그레이 아나토미 시즌 1 - 7 (영어공부)

이번 회의 내용은 크게 색다른게 없는 것 같다. 그래서 그런지 볼때도 그렇게 재미는 없었다. 흥미로운 내용이 딱히 지금 생각나는게.. 별 희한한 마조히스트 같은 사람이 혼자 총상입고 와서
쇼하다 허무하게 죽는거..진짜 허무했다.
어린 소녀가 뇌의 반을 잘라도 사는데 지장 없다는 것을 나도 보면서 알았다.
정말 대단하다는 말밖에는...
그리고 마지막에 닥터 양이 자기 임신검사 하고 어이없어 하는거 보면 ..
아주 짜증 지대로더군요. 정말 책임감들이라는게 있는건지

그레이와 쉐퍼트의 애정행각도 별로 유퀘하지 하지 않고..그레이 아나토미를 보면서 가장 아쉬운건 마음에 드는 캐릭터가 없다는 거다. 여자들의 외모도 딱히 잘난것도 아니고 틀기 크리스티나는 한국인이지만 한국에서도 흔히 볼수 없는 정말 평면적인 얼굴을 가지고 있다는 것을 보면서 내내 느낀다. 그레이도 그렇고 이지도 미국에서 가장 예쁜 생얼을 가진 배우 1위로 뽑혔다는데..전혀

아무튼 내가 보기에는 "외과의사 봉달희" 더 좋은거 같다. 수술하고 이런건 그레이 아나토미가 좋지만 사람들의 관계라든가 애뜻한 면에서는 봉달희 윈!

이제 공부합시다.~~ (보는 사람도 없는데 혼자 이런거 하니 좀 웃기네요 ㅎㅎ )

invalid-file

오늘의 사진은 선택하기도 어려워서 그냥 알렉스의 썩소로 대신하려 합니다.고향 친구 만나서 기분 좋아 썩소를 연발하는 알렉스 그나마 매회 조금씩 사람다워 지는게 보기 좋네요

 Grey's Anatomy 1x07

The Self-Destruct Button

spontaneously : 우연히
Spontaneous acts are not planned or arranged,

What doesn't kill you, makes you stronger. : 무슨 뜻인지 모르겠다. 웬넘의 은어적인 표현이 많은지 아주 공부하는데 짜증난다.

Don't go acting all indefatigable : 안 피곤한척(힘든척) 하지마!
never showing signs of getting tired

professional weakness : 직업병

I need a kick-ass surgery.: 대단한 수술이 필요해.
excellent: You played a kick-ass game today.

Embrace it. 받아들여
FORMAL to completely accept something such as a new belief, idea, or way of life:

 Locate the lady's keys. 열쇠가 어디 있는지 찾아봐
to find out the exact place where someone or something is

she passed out in the shower : 샤워하다가 의식을 잃다.
to suddenly become unconscious,

will you lie back for an exam for me?  검사를 위해서 누워주시겠어요? (눕다라는 뜻이다. 숙어)
to move from a sitting position into a position in which you are lying flat on a surface

I have an ethos. 신념이 있다.
the set of attitudes and beliefs that are typical of an organization or a group of people:

puke : 토하다
if you puke, food comes up from your stomach and out through your mouth, usually because you are sick: THROW UP:

I'll worry when he's too juiced to do his crossword puzzle. 취했다라는 뜻이다. 미국에서 오래전에 사용하던 표현 같다. ~ 난 걱정한다. 그가 퍼즐게임 할수없을 정도로 취했을까봐
AMERICAN INFORMAL OLD-FASHIONED DRUNK

Jamie Hayes has been admitted : 제이미가 입원했다. 퇴원 discharge
to take someone into a hospital to be treated:

This means the world to her. 이건 무슨 말인지 모르겠네요 ^^;

Tourniquet : 압박붕대. 끝에 t 는 묶음
a piece of cloth that is tied very tight around someone?s leg or arm in order to stop blood from flowing out of a cut

my first lieutenant : 일등중위 ( 근데 발음 하기 진짜 어렵다)

sedation :진정
the use of drugs to make someone calmer, or to make them sleep:

needy :돈이 없는
a needy person does not have enough money, food, clothing, etc. This is not often used in formal writing

sworn enemies  :원수 ~friend : 형제 ~한국말로 하면 fire egg 친구 ㅋ
sworn enemies or friends have expressed strong dislike or friendship for each other

Back home : 고향 (이렇게 간단하게 사용하는 구나)

I'm just concerned. :나는 걱정이 된다.

So you took yet another shortcut? : 그래서 다른 지름길을 택했니? (난 지름길이 shortway 인줄 알았는데 지난주에 미국에서 살다온 친구가 말하는데 숏컷이 지름길이라고 한다)

the remaining neurons will compensate for the loss : 남은 신경이 손실된 부분을 보완할것이다.
to provide sth good to balance or reduce the bad effects of damage, loss, etc.to provide sth good to balance or reduce the bad effects of damage, loss, etc.

go on to live a relatively normal life : 비교적 정상적으로 살아갈 것이다.

I know this is a lot to digest : 이해하기가 (받아들이기가) 어렵다는 걸 안다. 다른 뜻은 소화하다는 뜻도 있다.
to understand information when there is a lot of it or it is difficult or unexpected: ABSORB, TAKE IN:

It's outrageous. 믿을수 없는, 충격적인
very shocking or unreasonable:

Why should you care how she unwinds? 왜 너가 그녀가 쉬는 것까지 관심가지는데
 INFORMAL to begin to relax after you have been working hard or feeling nervous:

It's a can of worms : 골치아픈일.. 어려운 일 ~외워 두자
a situation that involves a complicated set of problems that you discover when you start dealing with it:

Doofus :멍청이 얼간이
a stupid person

I'm leaning that way : 난 그렇게 생각해요 .지지해요 ~외우자
a tendency to prefer, support, or be interested in a particular idea or activity:

I'll mop the floors : 바닥 청소 할게요.
to wash a floor using a mop:

I can't respect a man desperate enough to swallow my exit strategy. 위기
If you are desperate, you are in such a bad situation that you are willing to try anything to change it.

Karma. :업보
In religions such as Hinduism and Buddhism, karma is the belief that your actions in this life affect all your future lives.

the infection's been exacerbated by the stress on your body from the gunshot. 더 악화 시키다.
to make a problem worse

sordid version : 불결한 나쁜
immoral, dishonest, or unpleasant:

cut me some slack here : 좀 봐줘 ( 덜 엄격하니까 )
to be less strict with someone:

아직도 갈길은 먼거 같습니다. 여전히 대화는 엄청 빠르게 들리고 미국인은 숨도 안쉬면서 참 말 빨리 잘하는거 같습니다. 그런면에서 한국말은 배우기가 영어보다는 엄청 쉬운거 같아요. 7회 까지 공부하면서 느낀것은.. 이 정도로는 아직 안된다.ㅎㅎ 당연한 말이겠지요. 아마 시즌 3 정도 되면 귀가 조금 열리려나 모르겠습니다. 귀 열리고 입 열릴때까지 이 글은 계속 될겁니다.
쭈욱~~  The show must go on~

" 포스팅이 유익하셨다면 바람의 이야기.. 카이 를 편하게 구독하세요   "